During the spring vacation I went on a short trip.

My friend told me about a cycling trip which he went on last year, so I decided to try it myself. 

春休み中、小旅行に出掛けてみました。

僕の友達が、去年サイクリングの旅に行ったことをおしえてくれて、今度は自分がやってみようと思って。

I took the Shinkansen to Hiroshima, and then the local train to Onomichi station. 

From there I rented a bicycle, and I cycled along the Shimanami Kaido route. 

広島駅行きの新幹線に乗って、尾道駅まで在来線で。

そこからレンタル自転車を借りてしまなみ海道ルートを走ったよ。

The weather was fantastic on the first day. 

I climbed Mt. Shirataki. 

There was a shrine at the top of the mountain. There were many buddhas. 

I could see some wonderful scenery. 

初日はもう、気候が最高！

白滝山を登りました。

山の頂上に、神社があって、たくさんのお地蔵さんがあったよ。

色んな景色がもう、素晴らしかった！

• 

• 

I cycled along the coast and saw a beautiful sunset. 

沿岸を走りながら夕日を見たよ。

• 

• 

On the second day I visited Rabbit Island. 

There are many wild rabbits that live on the island. 

I gave them some carrots. 

二日目は、ラビットアイランドに行きました。

野生のウサギがいっぱい！

ちょっとだけニンジンをあげました。

• 

• 

• 

Over the two days I visited many places, ate lots of food and crossed lots of bridges.

Then I arrived in Imabari which is in Ehime. 

二日間で、いろんな場所に訪れて、いろんな食べ物を食べて、いろんな橋を渡って、

それから、愛媛にある今治市に到着。

• 

• 

I was very tired but happy to have this experience. 

Next time I want to go with my family. 

めちゃくちゃ疲れたけど、良い体験ができて、とってもよかった。

次は家族で行きたいなと思いました。

You can see my video diary on YouTube. 

Please search: Short Shizuoka Hikes

この度の様子は、YouTubeでも公開しています。

Short Shizuoka Hikesで検索してみてね。

Jくん