Hello! This week was Christmas lesson week.

ハロー！今週は、クリスマスパーティレッスン週でした。

 

The kids learned a lot of things about Christmas, like why Santa Claus gives presents and why this Holiday is called Christmas.
子どもたちは、クリスマスのことについても学び、なんでサンタさんがプレゼントをくれるの？とか、なんでクリスマスってあるの？とかを知りました。

We played Christmas games and practiced lots of English words.
クリスマスのゲームを楽しみながら、英単語もたくさん練習しました。

While doing the lessons, J-kun had Santa Claus costume, Masumi had a Snowman costume, and Anne had a Reindeer costume!
ちなみに、今週はJくんはサンタに、Masumiはスノーマンに、Anneはトナカイの格好に扮してレッスンに臨んでいました♪

The students and parents were happy to see the teachers in Christmas costumes!
生徒さんたちもパパママたちも、私たちの姿を見て喜んでくれました！

Thank you for coming and bringing presents to this year’s Christmas lesson.
それから、今年はプレゼントを持ってレッスンに来てくれてありがとう♡

Kids were excited to receive presents from their “Secret Santa”.
子どもたちは、伝統的なクリスマスプレゼント交換「シークレット・サンタ」でプレゼントをゲットしてとっても嬉しそう。

Students also received presents from J-kun Santa! Yayy!
Jくんサンタからもプレゼント！イェイ！！

The teachers enjoyed the Christmas lesson week as much as the students enjoyed the lessons.
私たち講師もとーっても楽しくレッスンできました。

Christmas is about giving love.
クリスマスって「LOVE」を与え合うものだと思うんです。

Thank you for always giving love to Hop Step Jump English School!
いつもホップステップジャンプにLOVEを持って来てくれてありがとう♪

It felt like Christmas all throughout the year because of parents and students.
子どもたちや保護者の方々のおかげで、年中クリスマスを感じることができているように思えます。

Have a Merry Christmas and a Happy New Year! Winter vacation is on, see you all next year!
メリークリスマス＆良いお年を！
また来年会いましょう☆