Did you know? July 1st is Canada’s birthday!
ねー、知ってる？7月1日はカナダの誕生日だよ！

Happy 149th birthday, Canada!
149歳の誕生日おめでとう、カナダ！

Are you familiar with America’s Independence Day?
アメリカの独立記念日（インデペンデンスデー）なら知ってますか？

Every July 4th America celebrates the day they got independence from the U.K.
毎年7月4日にアメリカはイギリスから自由もらった日としてお祝いをします。

America fought the U.K. for their independence, but Canada asked for it peacefully.
アメリカは自由のためにイギリスと戦いましたが、カナダは平和かつ自由を望みました。

That’s why Canada (and other countries like Australia) are in ‘the commonwealth’.
だから、カナダ（やオーストラリアなどの国）はイギリス連邦王国です。

Canada used to be three colonies but they united to become one country.
昔はカナダは三つの植民地でしたが、一つの国になるよう合わせました。

That’s why they call it a birthday, because a country was born.
そのため、「誕生日」と呼ばれています。国が生まれたからです。

On Canada Day, Canadians have fireworks, eat Canadian food, and spend the day with their family and friends.
カナダの日にカナダの人々は花火を見たり、カナダ料理を食べたり、家族や友達と一緒に過ごしたります。

Canada shares its birthday with a very important person…
カナダと一緒の誕生日の大切な人がいるぞ．．．！！

MASUMI! 😀
ますみー！

Happy birthday Masumi!!
お誕生日おめでとうね！！

EVE♡