The first month~初めてのHSJレッスン~

Hello! I’m Logan.

こんにちは!ローガンです。

I’m a new teacher at Hop Step Jump! I Just finished my first month joining regular classes. It has been so great. 

ホップステップジャンプの新しい講師として仲間入りすることになりました。

通常のレッスンに参加してから、最初の1カ月が過ぎようとしていますが、とっても楽しい時間を過ごしています。

I first met Hop Step Jump students at the Picnic in May. I was so impressed by the students. They used so much English and they wanted to speak with me!

ホップステップジャンプのこどもたちに初めてお会いしたのは、5月のピクニックの時。すごーく驚いたのを覚えています。たくさん英語を使って、話しかけようとしてくれて!

I then got to meet more students at English Adventure Summer camp. I was even more impressed by the students, not only by their English skills but also their bravery and their kindness.  I got to know the students really well over the 3 days and we had so much fun making tie dyed T-shirts, playing water games and trying English challenges. All this made me so excited to start joining regular classes. 

それからさらに、イングリッシュアドベンチャーでも。もっともっと感動しました。英語のスキルだけじゃなくて、挑戦しようとする姿だったり、親切な心を持っていたから。

3日間で、Tシャツを作ったり、ウォーターゲームをしたり、英語を使ったチャレンジをしたり、こどもたちのことをよく知ることができました。

レッスンをするのがもっともっと楽しみになったよ。

After a month I can say that it has been so much fun. I’ve really enjoyed joining all the classes. My favorite class game has been gestures games. Students have to make gestures to get other students to guess the English word. Everyone is so creative and it is so funny to see the gestures people create. One time we had an imaginary picnic! Student have been so welcoming. 

1カ月で感じたことは、やっぱりとーっても楽しいということ!全部のレッスンで楽しませてもらっています。私が一番好きなゲームはジェスチャーゲーム。誰かがやるジェスチャーをみんなで予想して、英単語を言っていくんだけど、ホップステップジャンプのみんなのジェスチャーが予想もつかないやり方で、とってもおもしろいの!ジェスチャーでピクニックをしちゃった!

こどもたちがみんな歓迎してくれてとってもうれしいです。

I can’t wait to start teaching more and getting to know more students.

まだまだこれから初めて会うみんなに会うのもとっても楽しみです。

Logan